THE MAGNIFICENT CORRETTORE ORTOGRAFICO DI WORD

Il correttore ortografico di Word (per quanto detestato da molti) è una manna dal cielo per contenere il numero degli errori di battitura nel testo.
Purtroppo, però, ogni tanto prende un po' troppa iniziativa e ti cambia le parole di soppiatto mentre le stai digitando. È così che tutte le volte che scrivo:

G.mo Dott. Asirelli = G.mo Dott. Asinelli
(un giorno mi scorderò di correggere la correzione errata... e mi partirà la mail così...)

...presentarVi il nostro progetto Sicurando... = il nostro progetto Silurando
(no, non volevamo farvi le scarpe, il nome del progetto è Sicurando! Sicurando!)

G.mo Dott. Avolio = G.mo Dott. Avorio
(È un collaboratore prezioso, Word lo sa)

Le allego il file zippato = Le allego il file zappato
(quando si dice braccia rubate all'agricoltura)
. . .